偉功を立てる, 名をあげるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- win one's spurs
- 偉功 偉功 いこう great deed
- 立て 立て vertical[機械]〈98確B0182:工作機械―試験及び検査用語〉
- てる てる 照る to shine
- 名 名 な name reputation
- あげ あげ 上げ rise in price making a tuck 揚げ fried bean curd
- る る 僂 bend over
- 立てる 立てる たてる to stand (something) up to erect (something)
- あげる あげる 挙げる to raise to fly to give (an example) 上げる to give to raise to elevate
- 名をあげる acquire fame
- 功を立てる 1 1. distinguish oneself 2. render meritorious service 功を立てる 2 【形】 be distinguished
- 戦功を立てる distinguish oneself on the field of battle
- 武功を立てる 1. distinguish oneself in battle 2. distinguish oneself in war 3. render distinguished military service
- 軍功を立てる win military glory
- 功名を立てる 1. achieve a great exploit 2. perform a great feat
- 勲功を立てる 1 distinguish oneself 勲功を立てる 2 【形】 be distinguished